Đó là khi bạn vô tình tìm thấy điều tốt đẹp mà không hề tìm kiếm. Nhiều phát minh lớn, như penicillin hay lò vi sóng, đều bắt đầu từ một sự cố may mắn.
No copying, no new tabs. Select text in any app and tap Shift — the translation appears right next to your cursor, with pronunciation, parts of speech and examples.
Safari
Mô hình có thể mắc lỗi. Hãy kiểm tra thông tin quan trọng trước khi dùng.
NotchLingoTiếng Việt → English
can make mistakes
ListenCopyPinSave
⇧ Shift
The translation pops up right next to your cursor. Already in your language? It flips the direction for you.
Pronunciation & read aloudMeanings by part of speechDefinitions + examplesAuto-detects direction
Everything you copy.Right in your notch.
Text, links, colors, images and files are kept with their source app. Glance up to see, click to paste.
All 48Pinned 7NotesTranslate⌕ Search
Confirming the demo at 10:00 AM on Friday.
Slack · Just now⌘1
const t = await
translate(text, 'vi')
VS Code · 4 min⌘2
#1F4E79
Figma · 8 min⌘3
notchlingo.com/pricing
Chrome · 12 min⌘4
Hover the notch or press ⇧⌘V. ⌘1–9 to quick-paste, ⌘P to pin.
Screenshots
Screenshots that
look designed.
Capture an area, a window or the whole screen, then point things out in seconds: arrows, numbered steps, callouts, spotlight and magnifier. Hide emails and faces automatically, translate the text inside the image, drop it on a beautiful background.
Real NotchLingo editor — every tool one key away.
Arrows · steps · calloutsSpotlight & magnifierAuto-hide faces, emails, phonesTranslate text in imagesCopy text (OCR)Backgrounds 16:9 · 1:1 · 9:16Pin on screenPNG · JPG · HEIC, one-click compress
New · Screen recording
Record. Annotate.
Share a pro video.
Record the screen and the editor opens full-screen with smooth auto-zoom on every click. Add arrows, callouts, numbers and a spotlight that appear exactly when they matter, cut the boring bits, speed up the slow ones, then export a small MP4 or GIF. Works with videos you already have, too.
Notes show up at the right moment — and stay in the exported video.
Auto-zoom on clicksArrows, callouts, spotlight on the timelineCut, speed up, blurTitles & background musicOpen any MP4 / MOVCompress: Original · Balanced · SmallMP4 · MOV · GIF, 1080p–540p
New · Meeting notes
Every word of the call.
As it's spoken.
Zoom, Meet, Teams — press ⌥⇧6 and a quiet panel sits beside the call. Words appear as people talk, each speaker clearly separated, with live translation if you want it. When the call ends, Apple Intelligence writes the minutes on your Mac.
SSam
PPriya
MMe
+3
00:27End
Launch sync
MeOthers
Sam 00:03
Morning! Let's lock the launch date for version 1.2 today.
Me 00:09
I'd go for next Thursday — the build already passed QA.
Priya 00:16
Marketing needs two more days for the video and the App Store shots.
Sam 00:24
Okay, Monday it is. Priya, can you send the video draft by Friday, and the screenshots
Your words on one side, everyone else's on the other — rename speakers with a click.
Live text, split by speakerYour mic + the call's audioLive translationSummary, decisions & to-dosPlay back from any lineOn-device · nothing uploaded
Tiny in the notch.
A full toolbox inside.
History
Text, images, links, colors and files live right under the notch, with their source app and time.
Every action has a shortcut, so your hands never leave the keyboard.
⇧
Select, then tap Shift to translate
⌥D
Translate the selection
⇧⌘V
Open clipboard history
⌥A
Quick translate box
⌘1–9
Paste item 1–9
⌘T
Translate selected item
⌥⇧6
Start / end meeting notes
Notch or no notch,
it just fits.
On a MacBook with a notch, NotchLingo lives right inside it. On displays without one — external monitors included — a small pill sits at the top center. Hover it to open.
MacBook with notchExternal displaysiMac & Mac mini
Private by default
Your history stays on your Mac. Passwords from password managers are never stored. Exclude any app you like.
One account. All your Macs.
Pay monthly, yearly or once for life. Sign in and use it on every Mac you own. Pay by card (via Polar) or Vietnamese bank transfer.
Nearly all of them: ChatGPT, Chrome, Safari, Slack, Claude, VS Code, Notes, Mail, PDFs… NotchLingo reads your selection through macOS Accessibility; where an app doesn't expose it, it copies and then restores your clipboard.
My Mac has no notch.+
No problem — NotchLingo shows a small pill at the top center of the screen. Hover it to open.
How do I pay?+
Card payments are handled by Polar (merchant of record, taxes included). Customers in Vietnam can pay by VietQR bank transfer. Your account is activated instantly — just sign in from the app.
Can I use it on several Macs?+
Yes. Every plan works on all your Macs — just sign in with the same account.
Refunds?+
Yes — full refund within 14 days if NotchLingo isn't for you.