歷史記錄
文字、圖片、連結、顏色與檔案就放在瀏海下方，並標示來源 App 與時間。
了解更多Send the design back before Thursday.
Slack · ⌘1
#F4C95D
Figma · ⌘2
Confirming the demo at 10:00.
Chrome · ⌘3
快速鍵
⇧⌘V 開啟瀏海 · ⌘1–9 快速貼上
NotchLingo選取即翻譯。複製即記住。
每個 App 都能即時翻譯——ChatGPT、Chrome、Slack、PDF。你複製的一切都放在瀏海裡，點一下就能貼上。
免費試用 7 天 下載 Mac 版
macOS 14+Apple Silicon 與 Intel月付、年付或終身買斷 ›
閱讀到哪，翻譯到哪
ChatGPTChromeSafariSlackClaudeVS CodeNotesMailPreview · PDFTelegramZaloNotionFigmaXcodeChatGPTChromeSafariSlackClaudeVS CodeNotesMailPreview · PDFTelegramZaloNotionFigmaXcode
選取文字。 輕點 Shift。 完成。
不必複製，也不用開新分頁。在任何 App 中選取文字，輕點 Shift，翻譯就會出現在游標旁，並附上發音、詞性與例句。
Safari
The model can make mistakes. Check important info before you rely on it.
NotchLingoEnglish → 繁體中文可能會出錯
朗讀複製釘選儲存
翻譯就彈出在游標旁。已經是你的語言了？它會自動幫你反轉翻譯方向。
發音與朗讀依詞性列出字義定義與例句自動偵測翻譯方向
你複製的一切，就在你的 notch.
文字、連結、顏色、圖片與檔案都會連同來源 App 一併保存。 抬眼一看，點一下就貼上。
全部 48已釘選 7備忘錄翻譯
Confirming the demo at 10:00 AM on Friday.
Slack · 剛剛⌘1
const t = await translate(text, 'vi')
VS Code · 4 分鐘⌘2
#1F4E79
Figma · 8 分鐘⌘3
notchlingo.com/pricing
Chrome · 12 分鐘⌘4
將滑鼠移到瀏海，或按 ⇧⌘V。⌘1–9 快速貼上，⌘P 釘選。
Screenshots
Screenshots that look designed.
Capture an area, a window or the whole screen, then point things out in seconds: arrows, numbered steps, callouts, spotlight and magnifier. Hide emails and faces automatically, translate the text inside the image, drop it on a beautiful background.
Real NotchLingo editor — every tool one key away.
Arrows · steps · calloutsSpotlight & magnifierAuto-hide faces, emails, phonesTranslate text in imagesCopy text (OCR)Backgrounds 16:9 · 1:1 · 9:16Pin on screenPNG · JPG · HEIC, one-click compress
New · Screen recording
Record. Annotate. Share a pro video.
Record the screen and the editor opens full-screen with smooth auto-zoom on every click. Add arrows, callouts, numbers and a spotlight that appear exactly when they matter, cut the boring bits, speed up the slow ones, then export a small MP4 or GIF. Works with videos you already have, too.
Notes show up at the right moment — and stay in the exported video.
Auto-zoom on clicksArrows, callouts, spotlight on the timelineCut, speed up, blurTitles & background musicOpen any MP4 / MOVCompress: Original · Balanced · SmallMP4 · MOV · GIF, 1080p–540p
新功能 · 會議記錄
會議裡的每一句話。 說出口就顯示。
Zoom、Meet、Teams —— 按下 ⌥⇧6，通話旁邊出現一個簡潔的面板。說到哪裡字就出現到哪裡，依說話者清楚分開，需要時還能即時翻譯。會議結束後，Apple Intelligence 在你的 Mac 上寫好紀要。
SSam
PPriya
MMe
+3
00:27結束
Launch sync
我對方
Sam 00:03
Morning! Let's lock the launch date for version 1.2 today.
Me 00:09
I'd go for next Thursday — the build already passed QA.
Priya 00:16
Marketing needs two more days for the video and the App Store shots.
Sam 00:24
Okay, Monday it is. Priya, can you send the video draft by Friday, and the screenshots
你的話在一邊，其他人的在另一邊 —— 點一下名字即可改名。
依說話者即時轉寫你的麥克風 + 通話聲音即時翻譯摘要、決定與待辦從任一句重播本機處理 · 不上傳
瀏海雖小， 內藏完整工具箱。
學一次就會的快速鍵
每個動作都有快速鍵，雙手不必離開鍵盤。
⇧
選取文字後，輕點 Shift 即可翻譯
⌥D
翻譯選取的文字
⇧⌘V
開啟剪貼簿歷史記錄
⌥A
快速翻譯輸入框
⌘1–9
貼上第 1–9 項
⌘T
翻譯選取的項目
⌥⇧6
開始 / 結束會議記錄
有瀏海沒瀏海， 都剛剛好。
在有瀏海的 MacBook 上，NotchLingo 就住在瀏海裡。在沒有瀏海的螢幕上（包含外接螢幕），螢幕頂端中央會出現一個小膠囊。滑鼠移上去即可展開。
有瀏海的 MacBook外接螢幕iMac 與 Mac mini
預設就注重隱私
你的歷史記錄只留在你的 Mac 上。密碼管理器的密碼絕不會被儲存。你也可以排除任何 App。
一個帳號,所有 Mac。
可按月、按年付費,或一次付清終身使用。登入後即可在你所有的 Mac 上使用。支援信用卡(透過 Polar)或越南銀行轉帳付款。
開始之前
再多一分 安心。
可以在哪些 App 中使用？+
幾乎所有 App：ChatGPT、Chrome、Safari、Slack、Claude、VS Code、備忘錄、郵件、PDF……NotchLingo 透過 macOS 輔助使用功能讀取你選取的文字；若 App 不支援，則會先複製，再還原你的剪貼簿。
我的 Mac 沒有瀏海。+
沒問題——NotchLingo 會在螢幕頂端中央顯示一個小膠囊。滑鼠移上去即可展開。
要怎麼付款？+
信用卡付款由 Polar(授權經銷商,含稅)處理。越南用戶可透過 VietQR 銀行轉帳付款。帳號會立即啟用,在 App 中登入即可。
可以在多台 Mac 上使用嗎?+
可以。所有方案都支援你的所有 Mac,只需用同一個帳號登入即可。
可以退款嗎？+
可以——若 NotchLingo 不適合你，14 天內全額退款。
