Serendipity is the happy accident of finding something good without looking for it. Many great discoveries, from penicillin to the microwave oven, began as a lucky mistake.
Geen kopiëren, geen nieuwe tabs. Selecteer tekst in elke app en tik op Shift — de vertaling verschijnt direct naast je cursor, met uitspraak, woordsoorten en voorbeelden.
Safari
The model can make mistakes. Check important info before you rely on it.
NotchLingoEngels → Nederlands
kan fouten maken
LuisterKopieerZet vastBewaar
⇧ Shift
De vertaling verschijnt direct naast je cursor. Staat de tekst al in jouw taal? Dan draait de richting vanzelf om.
Uitspraak & voorlezenBetekenissen per woordsoortDefinities + voorbeeldenHerkent de richting automatisch
Alles wat je kopieert.Direct in je notch.
Tekst, links, kleuren, afbeeldingen en bestanden worden bewaard met de app waar ze vandaan komen. Kijk omhoog om te zien, klik om te plakken.
Alles 48Vastgezet 7NotitiesVertaal⌕ Zoek
Ik bevestig de demo vrijdag om 10:00 uur.
Slack · Zojuist⌘1
const t = await
translate(text, 'vi')
VS Code · 4 min⌘2
#1F4E79
Figma · 8 min⌘3
notchlingo.com/pricing
Chrome · 12 min⌘4
Beweeg over de notch of druk op ⇧⌘V. ⌘1–9 om snel te plakken, ⌘P om vast te zetten.
Screenshots
Screenshots that
look designed.
Capture an area, a window or the whole screen, then point things out in seconds: arrows, numbered steps, callouts, spotlight and magnifier. Hide emails and faces automatically, translate the text inside the image, drop it on a beautiful background.
Real NotchLingo editor — every tool one key away.
Arrows · steps · calloutsSpotlight & magnifierAuto-hide faces, emails, phonesTranslate text in imagesCopy text (OCR)Backgrounds 16:9 · 1:1 · 9:16Pin on screenPNG · JPG · HEIC, one-click compress
New · Screen recording
Record. Annotate.
Share a pro video.
Record the screen and the editor opens full-screen with smooth auto-zoom on every click. Add arrows, callouts, numbers and a spotlight that appear exactly when they matter, cut the boring bits, speed up the slow ones, then export a small MP4 or GIF. Works with videos you already have, too.
Notes show up at the right moment — and stay in the exported video.
Auto-zoom on clicksArrows, callouts, spotlight on the timelineCut, speed up, blurTitles & background musicOpen any MP4 / MOVCompress: Original · Balanced · SmallMP4 · MOV · GIF, 1080p–540p
Nieuw · Vergadernotities
Elk woord van het gesprek.
Op het moment dat het valt.
Zoom, Meet, Teams — druk op ⌥⇧6 en er verschijnt een rustig paneel naast het gesprek. Woorden verschijnen terwijl er gepraat wordt, per spreker gescheiden, desgewenst met live vertaling. Daarna schrijft Apple Intelligence de notulen op je Mac.
SSam
PPriya
MMe
+3
00:27Stoppen
Launch sync
IkAnderen
Sam 00:03
Morning! Let's lock the launch date for version 1.2 today.
Me 00:09
I'd go for next Thursday — the build already passed QA.
Priya 00:16
Marketing needs two more days for the video and the App Store shots.
Sam 00:24
Okay, Monday it is. Priya, can you send the video draft by Friday, and the screenshots
Jouw woorden aan de ene kant, die van anderen aan de andere — namen wijzig je met één klik.
Live tekst per sprekerJe microfoon + het geluid van het gesprekLive vertalingSamenvatting, besluiten en takenTerugluisteren vanaf elke regelOp het apparaat · niets wordt geüpload
Klein in de notch.
Een complete gereedschapskist erin.
Geschiedenis
Tekst, afbeeldingen, links, kleuren en bestanden staan direct onder de notch, met de bronapp en tijd.
Elke actie heeft een sneltoets, zodat je handen nooit van het toetsenbord hoeven.
⇧
Selecteer en tik op Shift om te vertalen
⌥D
Vertaal de selectie
⇧⌘V
Open de klembordgeschiedenis
⌥A
Snel vertaalvak
⌘1–9
Plak item 1–9
⌘T
Vertaal het geselecteerde item
⌥⇧6
Vergadernotities starten / stoppen
Met of zonder notch,
het past altijd.
Op een MacBook met notch zit NotchLingo er middenin. Op schermen zonder notch — externe monitoren inbegrepen — staat een klein pilletje boven in het midden. Beweeg erover om te openen.
MacBook met notchExterne schermeniMac & Mac mini
Standaard privé
Je geschiedenis blijft op je Mac. Wachtwoorden uit wachtwoordmanagers worden nooit opgeslagen. Sluit elke app uit die je wilt.
Eén account. Al je Macs.
Betaal per maand, per jaar of eenmalig voor altijd. Log in en gebruik het op elke Mac die je hebt. Betaal met kaart (via Polar) of met een Vietnamese bankoverschrijving.
In bijna alle: ChatGPT, Chrome, Safari, Slack, Claude, VS Code, Notities, Mail, pdf's… NotchLingo leest je selectie via Toegankelijkheid van macOS; waar een app dat niet toestaat, kopieert het de tekst en zet het je klembord daarna terug.
Mijn Mac heeft geen notch.+
Geen probleem — NotchLingo toont een klein pilletje boven in het midden van het scherm. Beweeg erover om te openen.
Hoe betaal ik?+
Kaartbetalingen worden afgehandeld door Polar (merchant of record, btw inbegrepen). Klanten in Vietnam kunnen betalen via VietQR-bankoverschrijving. Je account is direct actief — log gewoon in vanuit de app.
Kan ik het op meerdere Macs gebruiken?+
Ja. Elk abonnement werkt op al je Macs — log gewoon in met hetzelfde account.
Terugbetaling?+
Ja — volledige terugbetaling binnen 14 dagen als NotchLingo niets voor je is.